quarta-feira, 9 de fevereiro de 2022

Turquia – Istambul

 Turquia, Istambul

"Eu não estava preparada para a naturalidade da violência, do machismo dos homens e da debilidade feminina diante disso. Apenas por ter nascido naquele país, não me tornava apta a aceitar, sem reservas, os costumes, as distorções sociais e a forma de lidar com o entorno que predominava ali. A proximidade e a assimilação da cultura brasileira, que desejava ardentemente resgatar, pareciam ser um exercício cada vez mais longínquo, pois eu tinha uma visão de mundo diferenciada, forjada em outra cultura e em outro ambiente de convivência... Além disso, eu precisaria penetrar na realidade social injusta e triste desse país e reconhecer as suas raízes. Seria necessário, para conseguir esse resgate, navegar em um rio caudaloso, de muitas curvas e corredeiras, e mergulhar nas suas águas aquecidas para que a cultura penetrasse na minha mente e no meu coração, sem traumas." Rejane Markman, Mulheres Atrevidas. Lisboa, Astrolábio, 2021. Obs: trecho de um livro maravilhoso que tive o prazer e a honra de revisar (enquanto eu viajava o mundo, trabalhando remotamente).